Tame Impala - Endors Toi (Türkçe Şarkı Çevirisi)

 Uykuya Dal


Yatıştırıcı yineleme,

Ayaklarıma doğru bakıyorum.

Bir Hipnozcunun kolları gibiler.

Bir tılsım gibi çalışıyor,

Ama yoksun bırakılmayacak

Gerçek sözcükler, gerçek dışı hayat,

yap ya da öl,

Zaman var

Uyu

İyi olacaksın


Sabahleyin öğreneceksin

Gerçek hayat eziyetten ibaret

Ben gidiyorum, gün bitti

Yeni bir tanesi de şimdi başladı




Soothing repeat,

I look down at my feet,

It's a hypnotist's arm,

And it works like a charm.

But I won't be deprived,

Real worlds, surreal life,

Do or die,

There is time,

Go to sleep,

You'll be fine.


In the morning you'll find,

Real life was such a grind.

Off I go, day is done

Where a new one's just begun.

Yorumlar